º»¹® ¹Ù·Î°¡±â

Æ縮½º½ºÆäÀξîÇпø


Æ縮½º ½ºÆäÀξîÇпø ½Ç·Â°ú ÀüÅëÀ» °®Ãá ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ð ½ºÆäÀÎ Àü¹® ¾îÇпø

home DELE DELE Áú¹® ¹× »ó´ã

DELE Áú¹® ¹× »ó´ã

DELE °ü·ÃÇÏ¿© ±Ã±ÝÇϽŠÁ¡À̳ª °ÇÀÇ»çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Ã¸é ÀÌ°÷¿¡ ¹®ÀÇÁÖ¼¼¿ä.

(B1) Itzel ¼±»ý´Ô

½Ã°£Ç¥ ¾È³» »ó¼¼º¸±â
ÀÛ¼ºÀÚ Fonsi
³¯Â¥ 2018-03-29
÷ºÎÆÄÀÏ

¿Ã¸°´Ù°í ÇÏ´Ù°¡ Á¶±Ý ´Ê°Ô ¿Ã·È½À´Ï´Ù..

±×·¡¼­ 1ÁÖÂ÷ °Íµéµµ Á» ÀÖ¾î¿ä.

 

A mí me gustaría disfrutar de una piscina y un sitio como jardín, pero sin tener que ocuparme de ellos. Dan mucho trabajo y además son muy caros de mantener.

¿©±â¼­ sin tener que ocuparme de ellos¸¦ ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö, ÀüÄ¡»ç µÚ¿¡´Â ¿ø·¡ Àú·¸°Ô ´Ù Á÷Á¢¸ñÀû°Ý´ë¸í»ç°¡ ¾Æ´Ñ él, ella °°Àº °ÍÀÌ ¿Í¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.

±×¸®°í Dan mucho trabajo°¡ ¾î¶»°Ô Çؼ®µÇ´ÂÁöµµ Á» ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ´ëÃæ ¸Æ¶ôÀ» º¸¸é, ¡®dan mucho trabajo de mantener¡¯ Çؼ­ ¡®À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ ³ëµ¿·ÂÀÌ ¸¹ÀÌ µç´Ù¡¯ Á¤µµÀÎ °Í °°±ä Çѵ¥ È®½ÇÇÏÁö°¡ ¾Ê¾Æ¼­...

 

vivienda segunda mano°¡... ³×À̹ö °Ë»öÀ» Çغ¸´Ï ¡®de segunda mano¡¯°¡ ¡®Áß°íÀÇ¡¯, ¡®Áß°íÇ°ÀÇ¡¯¶ó´Â ¶æÀ̶ó´Âµ¥ ±× ¶æÀ¸·Î ¾²ÀÎ °Ô ¸Â³ª¿ä?

 

½ÇÀü 1ÁÖÂ÷ transcripción Mensaje 6¿¡¼­ ¡°Muchas Gracias por habernos elegido.¡±°¡ ¾î¶»°Ô ¾²ÀÎ °ÍÀÎÁö Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ±× ÁÙ¿¡ y para cuándo y para cuántas personas desea la mesaµµ para°¡ ¿Ö µé¾î°¡´ÂÁö.. ±×¸®°í desea°¡ ¸ÂÃá Á־ ¾ÕÀÇ quiere hacerÀÎÁöµµ Á» ¾î·Æ½À´Ï´Ù.

 

½ÇÀü 1ÁÖÂ÷ µè±â Ãß°¡¿¡¼­ Como es de colores claros se nota muchísimo.¿¡¼­ se nota°¡ ¾î¶»°Ô ¾²ÀÎ °ÍÀÎÁö Àß ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.

 

½ÇÀü 1ÁÖÂ÷ µè±â Ãß°¡ Mensaje 4¿¡¼­ además, habría que traerla de Barcelona y llegaría dentro de una semana.°¡ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. µ¿»ç 2°³ ¸ðµÎ °¡´É¹ýÀÎ °Í °°Àºµ¥, ±×·¯¸é °¡´É¹ý Áß ¡°~ÇÒ ÅÙµ¥¡±ÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çؼ®ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÇÁö.. °ú°Å¿¡ ´ëÇÑ ÃßÃøÀÎ °ÇÁö... ±×¸®°í °Å±â¼­ Creo que no le merece la pena, ahora mismo hay en oferta unas semejantes en calidad°¡ ¾î¶»°Ô Çؼ®µÇ´ÂÁöµµ ¾î·Æ½À´Ï´Ù.

Mensaje 5¿¡¼­ así que tenemos que aprovecharµµ Á» ¾î·Á¿îµ¥, ¡®~¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÇÏÀÚ¸¶ÀÚ¡¯Àΰ¡¿ä?

 

1ÁÖÂ÷ ÀÛ¹®ÀÚ·á¿¡¼­ ¸¸¾à¿¡ uds.¿¡°Ô º¸³»´Â ÀÛº°Àλç¸é Espero su respuesta lo antes posible°¡ ¾Æ´Ï¶ó Espero sus respuestas lo antes posible°¡ µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ Çؼ­ ¿©Â庾´Ï´Ù.

 

Te llamaba por esta noche pero debes de estar reunida o así.

reunirse°¡ ¸ðÀÌ´Ù, ¸¸³ª´Ù ¹¹ ±×·± °ÍÀ̶ó Çߴµ¥... se´Â ¾îµð Àִ°¡ ±Ã±ÝÇϱ⵵ ÇÏ°í, o así¸¦ ¾î¶»°Ô Çؼ®ÇØ¾ß Çϴ°¡ Á» ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 



´ñ±ÛÃÑ 1 °Ç

°Ô½Ã¹°¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯À» ´Þ¾ÆÁÖ¼¼¿ä.

  • Prof.Itzel 2018-04-04

    ¹Ì¾ÈÇØ¿ä ¤Ì¤Ì ¾îÁ¦ ¹ã¿¡ Áý¿¡ °¡¼­ Àؾî¹ö¸®°í Àä³×¿ä.

    1. sin tener que ocuparme de ellos.
    ocuparse de ~À» µ¹º¸´Ù, ½Å°æ¾²´Ù
    ±×°ÍµéÀ» ½Å°æ ¾µ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÀÌ .
    ÀüÄ¡»ç µÚ¿¡´Â Á÷Á¢ ¸ñÀû°Ý ´ë¸í»ç°¡ ¾Æ´Ñ ÀüÄ¡°Ý ´ë¸í»ç¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù.
    dar mucho trabajo de mantener À¯ÁöÇÏ´Â µ¥ ¹ø°Å·Ó´Ù, ¼ÕÀÌ ¸¹ÀÌ µç´Ù.

    2. ³× ¸Â½À´Ï´Ù

    3. muchas gracias por habernos elegido (haber°ú°ÅºÐ»ç ¿Ï·áµÈ ÇàÀ§ Ç¥Çö)
    ¿ì¸®¸¦ ¼±ÅÃÇØÁּż­(ÀÌ¹Ì ¿Ï·áµÈ Çൿ)¿¡ ´ëÇØ °í¸¿½À´Ï´Ù
    para´Â (±âÇÑ)°ú ÇÔ²² ¾²¿© ~±îÁö ¶ó´Â ÀǹÌ, para (¼öÃëÀÎ) ~¿¡°Ô
    desea¿¡ ¸ÂÃá Á־ ¾Õ¿¡ quiere hacerÀÎÁö.. ÀÌ °Å Áú¹®ÀÌ ÀÌÇØ°¡ Àß ¾ÈµÇ¿ä¤Ð

    4. notarse 3ÀÎĪ ÇüÅ·ΠÁö°¢µ¿»ç ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Ù ±ú´Ý´Ù
    a ella no se le nota la edad ±×³àÀÇ ³ªÀ̸¦ ´«Ä¡ ¸ø ä°Ú´Ù
    ¹àÀº »öÀ̱⠶§¹®¿¡ ´«¿¡ È® ¶ç´Ù. (Çؼ®)

    5. °ú°Å¿¡ ÃßÃø ¾Æ´Ï°í , ÇöÀç ¹Ì·¡ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë¹ý °¡´É¹ýÀÔ´Ï´Ù
    °Ô´Ù°¡ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼­ºÎÅÍ ±×°ÍÀ» °¡Á®¿Í¾ßÇÒ Å×°í(°¡´É¼ºÀÌÀÖ°í), ÀÏ ÁÖÀÏ ÈÄ¿¡ µµÂøÇÒ (°¡´É¼ºÀÌ) ÀÖÀ»ÅÙµ¥
    ³»°¡ »ý°¢ÇßÀ» ¶§ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù , ºñ½ÁÇÑ Ç°ÁúÀÇ ¹°°ÇÀ» ÆÄ´Â Á¦°øÀÌ ÀÖ´Ù. (Á¦°¡ ÇÁ¸°Æ®°¡ Áö±Ý ¾ø¾î¼­.. ÀÌ ºÎºÐÀº ´Ù½Ã ºÁ¾ßÇÒ °Å °°³×¿ä

    asi que tenemos que~ asi que ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ´©·Á¾ßÇÑ´Ù, È°¿ëÇؾßÇÑ´Ù

    6. ¾Æ´Ï¿ä respuesta ´Â ¸í»ç ÇüÅ·Πuds. ¿¡ ²À ¸ÂÃâ ÇÊ¿ä´Â ¾øÁÒ!

    7. reunir°¡ Ÿµ¿»çÀä. °ú°ÅºÐ»ç´Â Ÿµ¿»çÀÇ Çü¿¡¼­ ¸¸µì´Ï´Ù. reunida ´Â °ú°ÅºÐ»ç°¡ Çü¿ë»çÇüÅ·Π¾²¿´³×¿ä asi ´Â ±×·¸°Ô, ÀÌ·¸°Ô·Î½á ¾Õ¿¡¿À´Â estar reunida ¸¦ ¹Þ¾ÆÁֳ׿ä.

DELE Áú¹® ¹× »ó´ã ¸ñ·Ï
¹øÈ£ Á¦ ¸ñ ÆÄÀÏ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ
1 ¾È³çÇϼ¼¿ä...[1] ¼ö¿¬ 2008-03-10

»çÀÌÆ®¸Ê Á¢±â

ÇÏ´Ü Á¤º¸

Æ縮½º½ºÆäÀξîÇпø | ¼­¿ïƯº°½Ã Á¾·Î±¸ Á¾·Î12±æ 15 (°üöµ¿, Äھƺôµù9Ãþ) | ´ëÇ¥ÀÌ»ç : ÀÌÁÖ¿µ
°ø½Ä»çÀÌÆ®¸í : Æ縮½º ½ºÆäÀξîÇпø | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 101-91-36736 | Åë½ÅÆǸž÷ Á¦ 2013-¼­¿ïÁ¾·Î-0557È£
TEL 02-722-8444 | E-MAIL feliz@felizspanish.com